Фотоконтент для корейской косметики
Адаптация каталога K-beauty под российскую полку: чистый фон, русская инфографика, макро-текстуры эссенций и свотчи тонов. Нейросетью, без съёмки.
Корейская косметика — отдельная категория со своей спецификой. Дистрибьюторы везут большие каталоги уходовых средств, эссенций, тонеров, масок и тональных продуктов, но фотографии приходят от поставщика в корейском стиле: чужой язык на упаковке прямо в кадре, иероглифы в инфографике, другая эстетика. Под российскую полку это не годится, а переснимать каждую партию дорого.
Что сложно с корейским каталогом
Первое — локализация: на фото и в инфографике встречается корейский и английский текст, который российский покупатель не понимает, а площадки не любят. Второе — многоступенчатый уход: K-beauty продаёт систему (очищение, тонер, эссенция, сыворотка, крем), и эту логику нужно объяснить понятно. Третье — объём: каталоги большие, новые поставки идут постоянно, и нужен быстрый конвейер, а не разовая съёмка. Четвёртое — текстуры лёгких эссенций и тонеров, которые на стоковом фото выглядят как вода.
Какие услуги нужны корейской косметике
- Инфографика-карточка (по запросу) — состав, эффект, шаг ухода и порядок нанесения на понятном русском.
- Макро-текстуры (от 500 ₽/кадр) — лёгкость эссенции, гелевость тонера, плотность крема, тканевые маски.
- Свотчи на коже (от 300 ₽/оттенок) — для корейских тональных средств и кушонов на разных тонах кожи.
- Контроль глянца и бликов (от 400 ₽/кадр) — чистые флаконы и баночки без корейских надписей в отражениях.
- Перекрас упаковки (от 200 ₽/цвет) — разные оттенки и объёмы серии из одного кадра.
Специфика подачи
Корейский уход на российской полке выигрывает от чистого, светлого, «аптечно-аккуратного» кадра и понятной русской инфографики. Важно сохранить узнаваемую K-beauty-эстетику (свежесть, сияние, забота), но убрать всё, что мешает российскому покупателю: чужой текст, непонятные символы, перегруз. Систему ухода объясняем шагами, чтобы новичок понял, что за чем наносить.
Примеры применения
- Каталог из 200+ позиций: единый стиль, чистый фон, русская инфографика.
[пример после запуска] - Линейка эссенций: макро лёгких текстур + шаги ухода.
[пример после запуска] - Кушоны и тон: свотчи оттенков на разных тонах кожи.
[пример после запуска]
Цены для категории
Без подписок, за конкретный объём. Макро — от 500 ₽, свотч — от 300 ₽, контроль бликов — от 400 ₽, перекрас — от 200 ₽ за цвет. Инфографика — по запросу. На большие каталоги — скидка за объём, посчитайте в калькуляторе.
Мини-кейс
Задача. Дистрибьютор привёз каталог корейской косметики с корейскими фото и иероглифами в инфографике — под Wildberries и Ozon не подходит.
Решение. Привели весь каталог к чистому фону и единому виду, собрали русскую инфографику с шагами ухода, показали текстуры эссенций и свотчи тонов.
Результат. [метрики после запуска] — каталог готов к российским площадкам и понятен покупателю.
Почему нейросеть выгоднее для K-beauty
Дистрибьюторский каталог — это сотни позиций и регулярные новые поставки. Студийная пересъёмка каждой партии съедает маржу и время. Нейросетью мы адаптируем весь каталог параллельно, держим единый стиль и быстро добавляем новинки по тому же шаблону. Локализация инфографики и чистка кадров от чужого текста — часть работы, а не отдельная дорогая услуга.
Смотрите также
- Услуги: инфографика-карточки, макро-текстуры, свотчи на коже.
- Кому подходит: дистрибьюторам корейской косметики, продавцам на маркетплейсах.
- Посчитать: калькулятор · Другие категории: уходовая, декоративная.
Пришлите каталог — покажем его под российскую полку. Первый кадр сделаем бесплатно.
Частые вопросы по категории
Уберёте корейский текст с упаковки в кадре? Да, чистим кадр от чужих надписей и собираем русскую инфографику. Объясните систему многоступенчатого ухода? Да, показываем шаги (очищение, тонер, эссенция, сыворотка, крем) понятной инфографикой. Справитесь с каталогом в сотни позиций? Да, нейросетью адаптируем большой каталог параллельно и в едином стиле. Покажете текстуру лёгких эссенций? Да, через макро видно лёгкость и гелевость, а не «воду». Нужно ли везти товар? Нет, работаем по вашим фотографиям дистанционно.